# Turkish translation of NodeStream Core (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: NodeStream Core (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-16 15:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Forms"
msgstr "Formlar"
msgid "Title"
msgstr "Başlık"
msgid "Body"
msgstr "Gövde"
msgid "Images"
msgstr "Resimler"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Operations"
msgstr "İşlemler"
msgid "Content"
msgstr "İçerik"
msgid "Type"
msgstr "Tür"
msgid "Author"
msgstr "Yazar"
msgid "Language"
msgstr "Dil"
msgid "Read more"
msgstr "Devamını oku"
msgid "more"
msgstr "daha fazla"
msgid "Article"
msgstr "Makale"
msgid "Block title"
msgstr "Blok başlığı"
msgid "File"
msgstr "Dosya"
msgid "Edit"
msgstr "Düzenle"
msgid "Date"
msgstr "Tarih"
msgid "Search"
msgstr "Ara"
msgid "Reset"
msgstr "Sıfırla"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Image"
msgstr "Resim"
msgid "Parent"
msgstr "Üst"
msgid "Name"
msgstr "İsim"
msgid "edit"
msgstr "düzenle"
msgid "Taxonomy term"
msgstr "Sınıflandırma terimi"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Region"
msgstr "Bölge"
msgid "User"
msgstr "Kullanıcı"
msgid "Email"
msgstr "E-posta"
msgid "Created"
msgstr "Oluşturulma"
msgid "Node"
msgstr "Düğüm"
msgid "All"
msgstr "Tümü"
msgid "Date format"
msgstr "Tarih biçimi"
msgid "Page"
msgstr "Sayfa"
msgid "Inline"
msgstr "Satır içi"
msgid "Published"
msgstr "Yayında"
msgid "Term"
msgstr "Terim"
msgid "Term ID"
msgstr "Terim ID"
msgid "Last update"
msgstr "Son güncelleme"
msgid "Blog"
msgstr "Ağ Günlüğü"
msgid "Clone"
msgstr "Kopya"
msgid "Order"
msgstr "Sipariş"
msgid "Defaults"
msgstr "Öntanımlı değerler"
msgid "Created date"
msgstr "Oluşturulma tarihi"
msgid "Updated date"
msgstr "Güncelleme tarihi"
msgid "Topic"
msgstr "Konu"
msgid "Caption"
msgstr "Başlık"
msgid "Results"
msgstr "Sonuçlar"
msgid "Blogs"
msgstr "Ağ Günlükleri"
msgid "Style"
msgstr "Stil"
msgid "Apply"
msgstr "Uygula"
msgid "Translation"
msgstr "Çeviri"
msgid "Form"
msgstr "Form"
msgid "Offset"
msgstr "Başlangıç değeri"
msgid "About"
msgstr "Hakkında"
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "Translate"
msgstr "Çevir"
msgid "original"
msgstr "orijinal"
msgid "Page elements"
msgstr "Sayfa elemanları"
msgid "Custom text"
msgstr "Özel metin"
msgid "Items per page"
msgstr "Sayfa başına öğe sayısı"
msgid "Polls"
msgstr "Anketler"
msgid "Translation settings"
msgstr "Çeviri ayarları"