# Croatian translation of NodeStream Core (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: NodeStream Core (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-21 15:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Forms"
msgstr "Forme"
msgid "Slideshow"
msgstr "Slideshow"
msgid "Title"
msgstr "Naslov"
msgid "Body"
msgstr "Sadržaj"
msgid "Images"
msgstr "Slike"
msgid "Delete"
msgstr "Izbriši"
msgid "Operations"
msgstr "Operacije"
msgid "Content"
msgstr "Sadržaj"
msgid "Type"
msgstr "Vrsta"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Language"
msgstr "Jezik"
msgid "Read more"
msgstr "Pročitaj više"
msgid "more"
msgstr "više"
msgid "Article"
msgstr "Članak"
msgid "Block title"
msgstr "Naslov bloka"
msgid "File"
msgstr "Datoteka"
msgid "Edit"
msgstr "Uredi"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Search"
msgstr "Pretraga"
msgid "Reset"
msgstr "Poništi"
msgid "Link"
msgstr "Link"
msgid "Image"
msgstr "Slika"
msgid "Parent"
msgstr "Nadređen"
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgid "edit"
msgstr "uredi"
msgid "Taxonomy term"
msgstr "Taxonomy termin"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Region"
msgstr "Regija"
msgid "User"
msgstr "Korisnik"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Created"
msgstr "Kreirano"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "All"
msgstr "Svi"
msgid "Page"
msgstr "Stranica"
msgid "Inline"
msgstr "U istom redu"
msgid "Published"
msgstr "Objavljeno"
msgid "Term"
msgstr "Pojam"
msgid "Last update"
msgstr "Posljednje ažuriranje"
msgid "Blog"
msgstr "Blog"
msgid "Clone"
msgstr "Kloniraj"
msgid "Order"
msgstr "Poredak"
msgid "Defaults"
msgstr "Predefinirane vrijednosti"
msgid "Created date"
msgstr "Nadnevak stvaranja"
msgid "Updated date"
msgstr "Nadnevak ažuriranja"
msgid "Topic"
msgstr "Tema"
msgid "Results"
msgstr "Rezultati"
msgid "Blogs"
msgstr "Blogovi"
msgid "Apply"
msgstr "Primjeni"
msgid "Translation"
msgstr "Prijevod"
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "Translate"
msgstr "Prevedi"
msgid "original"
msgstr "original"
msgid "Custom text"
msgstr "Proizvoljni tekst"
msgid "Polls"
msgstr "Ankete"
msgid "Translation settings"
msgstr "Postavke prijevoda"