# Slovak translation of Node Reference/Embed Media Browser (nrembrowser) (6.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2011 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Reference/Embed Media Browser (nrembrowser) (6.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-27 22:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Remove"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Add content"
msgstr "Pridať obsah"
msgid "Global settings"
msgstr "Globálne nastavenia"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Media"
msgstr "Médiá"
msgid "Imagecache preset"
msgstr "Prednastavenia Imagecache"
msgid "Full node"
msgstr "Plný uzol"
msgid "@name"
msgstr "@name"
msgid "Imagecache"
msgstr "Imagecache"
msgid "Add @type"
msgstr "Pridať @type"
msgid "Create @name"
msgstr "Vytvoriť @name"
msgid ""
"An unrecoverable error occurred. The uploaded file likely exceeded the "
"maximum file size (@size) that this server supports."
msgstr ""
"Vyskytla sa neobnoviteľná chyba. Nahrávaný súbor pravdepodobne "
"prekročil maximálnu veľkosť súboru (@size) podporovanú serverom."