# Hungarian translation of Node Reference/Embed Media Browser (nrembrowser) (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2010 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Reference/Embed Media Browser (nrembrowser) (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-16 15:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-15 20:01+0000\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Remove"
msgstr "Eltávolítás"
msgid "Add content"
msgstr "Tartalom hozzáadása"
msgid "Global settings"
msgstr "Általános beállítások"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Media"
msgstr "Média"
msgid "Imagecache preset"
msgstr "<em>Imagecache</em> beállítás"
msgid "Full node"
msgstr "Teljes tartalom"
msgid "@name"
msgstr "@name"
msgid "Imagecache"
msgstr "ImageCache"
msgid "Add @type"
msgstr "@type hozzáadása"
msgid "Create @name"
msgstr "@name beküldése"
msgid "Thumbnail height"
msgstr "Bélyegkép magassága"
msgid ""
"An unrecoverable error occurred. The uploaded file likely exceeded the "
"maximum file size (@size) that this server supports."
msgstr ""
"Helyrehozhatatlan hiba történt. A feltöltött fájl valószínűleg "
"meghaladja a szerver által támogatott legnagyobb fájlméretet."
msgid ""
"An unrecoverable error occurred. This form was missing from the server "
"cache. Try reloading the page and submitting again."
msgstr ""
"Helyrehozhatatlan hiba történt. Ez az űrlap nem szerepel a szerver "
"gyorsítótárában. Meg kell próbálni újratölteni az oldalt és "
"ismét elküldeni."
msgid "Add media"
msgstr "Média hozzáadása"
msgid "@label (%type)"
msgstr "@label (%type)"