# Portuguese, Brazil translation of Notify (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Notify (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-12 06:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Conteúdo"
msgid "Username"
msgstr "Nome de usuário"
msgid "Disabled"
msgstr "Desativado"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitado"
msgid "Mail"
msgstr "E-mail"
msgid "Never"
msgstr "Nunca"
msgid "Comment"
msgstr "Comentário"
msgid "Published"
msgstr "Publicado"
msgid "E-mail address"
msgstr "Endereço de e-mail"
msgid "Save settings"
msgstr "Salvar as configurações"
msgid "Notifications"
msgstr "Notificações"
msgid "Queued"
msgstr "Enfileirado"
msgid "Teasers"
msgstr "Chamadas"
msgid "Unpublished"
msgstr "Não publicado"
msgid "1 new comment"
msgid_plural "@count new comments"
msgstr[0] "1 comentário novo"
msgstr[1] "@count comentários novos"
msgid "E-mail notification settings"
msgstr "Configurações de notificação de email"
msgid "1 new post"
msgid_plural "@count new posts"
msgstr[0] "1 nova postagem"
msgstr[1] "@count novas postagens"
msgid "Notify"
msgstr "Notificar"
msgid "Detailed settings"
msgstr "Configurações detalhadas"
msgid "Title only"
msgstr "Apenas o título"
msgid "Title + Body"
msgstr "Título + corpo"
msgid ""
"Select the amount of each post that you would like to see in your "
"notification e-mails."
msgstr ""
"Selecione a quantidade de posts que voce deseja incluir nos emails de "
"notificação."
msgid "Recent content - !count"
msgstr "Conteúdo recente - !count"
msgid "Notification settings"
msgstr "Configurações de notificação"
msgid "Notify status"
msgstr "Status das notificações"
msgid "Notify new content"
msgstr "Notificação de novo conteúdo"