# Slovak translation of Notifications Tools (6.x-4.0-beta5)
# Copyright (c) 2011 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Notifications Tools (6.x-4.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-16 10:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Operations"
msgstr "Operácie"
msgid "disabled"
msgstr "vypnuté"
msgid "Log"
msgstr "Záznam"
msgid "Disabled"
msgstr "Zakázané"
msgid "Enabled"
msgstr "Povolené"
msgid "Logs"
msgstr "Záznamy"
msgid "Number"
msgstr "Číslo"
msgid "General settings"
msgstr "Všeobecné nastavenia"
msgid "Total"
msgstr "Celkom"
msgid "Unknown"
msgstr "Neznámy"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurovať"
msgid "Options"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Number of rows"
msgstr "Počet riadkov"
msgid "Delete all"
msgstr "Odstrániť všetko"
msgid "Method"
msgstr "Metóda"
msgid "Expiration"
msgstr "Expirácia"
msgid "Operation"
msgstr "Operácia"
msgid "Notifications"
msgstr "Upozornenia"
msgid "No data available."
msgstr "Žiadne dáta nie sú dostupné."
msgid "fieldset"
msgstr "skupina polí"
msgid "Send interval"
msgstr "Interval odosielania"
msgid "Administration tools"
msgstr "Nástroje administrácie"