# Kannada translation of Notifications Add-ons (6.x-4.0-beta5)
# Copyright (c) 2010 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Notifications Add-ons (6.x-4.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-03 04:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-08 14:35+0000\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "ವಿವರಣೆ , ವಿಷಯ ,ಮಾಹಿತಿ"
msgid "CCK"
msgstr "ಸಿಸಿಕೆ"
msgid "Content"
msgstr "ಒಳಅಂಶ"
msgid "Development"
msgstr "ಅಭಿವೃದ್ಧಿ"
msgid "Subject"
msgstr "ವಿಷಯ"
msgid "Disabled"
msgstr "ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾದ"
msgid "Enabled"
msgstr "ಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆ"
msgid "Comments"
msgstr "ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು"
msgid "Test"
msgstr "ಪರೀಕ್ಷಿಸು"
msgid "Message"
msgstr "ಸಂದೇಶ"
msgid "Field"
msgstr "ಕ್ಷೇತ್ರ"
msgid "Save"
msgstr "ಉಳಿಸಿ"
msgid "User"
msgstr "ಬಳಕೆದಾರ"
msgid "Not found"
msgstr "ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ"
msgid "Comment"
msgstr "ಅಭಿಪ್ರಾಯ"
msgid "Send"
msgstr "ಕಳುಹಿಸು"
msgid "Destination"
msgstr "ಗುರಿ"
msgid "Notifications"
msgstr "<b>ಸೂಚನೆಗಳು</b>"
msgid "Messages"
msgstr "ಸಂದೇಶಗಳು"
msgid "Object"
msgstr "ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್‍"
msgid "Debug"
msgstr "ದೋಷದ ಹುಡುಕಾಟ"
msgid "Message received"
msgstr ""
"ಸಂದೇಶವನ್ನು "
"ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ"
msgid "Array"
msgstr "ವ್ಯೂಹ(Array)"