# Norwegian Bokmål translation of No Request New Password (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2018 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: No Request New Password (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-04 19:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Create a new user account."
msgstr "Opprett en ny brukerkonto."
msgid "Create new account"
msgstr "Opprett ny konto"
msgid "Sorry, unrecognized username or password."
msgstr "Beklager, kjenner ikke igjen brukernavnet eller passordet."
msgid "Login attempt failed for %user."
msgstr "Påloggingsforsøk mislykket for %user."
msgid "administer noreqnewpass"
msgstr "administrer noreqnewpass"