# Italian translation of Meta Tags by Path (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2012 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Meta Tags by Path (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 14:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "List"
msgstr "Elenco"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "L'operazione non è reversibile."
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid ""
"Show if the following PHP code returns <code>TRUE</code> (PHP-mode, "
"experts only)."
msgstr ""
"Mostra se il seguente codice PHP restituisce <code>TRUE</code> "
"(modalità PHP, solo esperti)."
msgid "Path(s)"
msgstr "Percorso(i)"
msgid "Meta Tags"
msgstr "Meta tag"
msgid "Update Rule"
msgstr "Aggiorna regola"
msgid "Save Rule"
msgstr "Salva regola"
msgid "New Rule"
msgstr "Nuova regola"
msgid "Meta tag name."
msgstr "Nome del meta tag."
msgid ""
"No rules found. <a href=\"@newrule\">Create a new rule to get "
"started.</a>"
msgstr ""
"Nessuna regola trovata. <a href=\"@newrule\">Crea una nuova regola per "
"iniziare.</a>"
msgid "Unique rule id."
msgstr "ID unico della regola."
msgid "Id of the rule."
msgstr "ID della regola."
msgid "Contents of meta tag value."
msgstr "Contenuto del meta tag."