# Chinese, Simplified translation of Nodewords (6.x-1.12-beta7)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nodewords (6.x-1.12-beta7)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-14 22:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "保存设置"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "重置为默认值"
msgid "delete"
msgstr "删除"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Disabled"
msgstr "禁用"
msgid "Enabled"
msgstr "启用"
msgid "unknown"
msgstr "不知道"
msgid "default"
msgstr "默认"
msgid "Weight"
msgstr "权重"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "设置已被保存。"
msgid "Name"
msgstr "名称"
msgid "edit"
msgstr "编辑"
msgid "General settings"
msgstr "常规设置"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "The configuration options have been reset to their default values."
msgstr "已恢复为默认值"
msgid "Path"
msgstr "路径"
msgid "Keywords"
msgstr "关键词"
msgid "Always"
msgstr "总是的"
msgid "Never"
msgstr "永不"
msgid "Location"
msgstr "位置"
msgid "node"
msgstr "节点"
msgid "Latitude"
msgstr "纬度"
msgid "Longitude"
msgstr "经度"
msgid "The update has been performed."
msgstr "更新已执行。"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "替换匹配模式"
msgid "day(s)"
msgstr "天"
msgid "Processing"
msgstr "处理中"
msgid "The update has encountered an error."
msgstr "更新遇到了一个错误。"
msgid "Copyright"
msgstr "版权信息"
msgid "user profile"
msgstr "用户个人信息"
msgid "An error occurred and processing did not complete."
msgstr "有错误发生，无法完成处理。"