# Chinese, Traditional translation of Nodewords (6.x-1.12-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nodewords (6.x-1.12-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-10 01:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "儲存設定"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "重設到預設值"
msgid "delete"
msgstr "刪除"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Disabled"
msgstr "已關閉"
msgid "Enabled"
msgstr "已啟用"
msgid "Taxonomy"
msgstr "分類"
msgid "Weight"
msgstr "權重"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "設定選項已被儲存。"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "edit"
msgstr "編輯"
msgid "Save"
msgstr "儲存"
msgid "The configuration options have been reset to their default values."
msgstr "設定選項已被重設至預設值。"
msgid "Path"
msgstr "路徑"
msgid "Keywords"
msgstr "關鍵字"
msgid "Location"
msgstr "位置"
msgid "The update has been performed."
msgstr "已經更新完成。"
msgid "Front page"
msgstr "首頁"
msgid "day(s)"
msgstr "天"
msgid "Processing"
msgstr "處理中"
msgid "Base URL"
msgstr "URL"
msgid "The update has encountered an error."
msgstr "更新時發生錯誤。"
msgid "Abstract"
msgstr "摘要"
msgid "Meta tags"
msgstr "中繼標記"
msgid "An error occurred and processing did not complete."
msgstr "發生一個錯誤而無法完成工作"
msgid "1 item successfully processed."
msgid_plural "@count items successfully processed."
msgstr[0] "已成功處理 1 個項目。"
msgstr[1] "已成功處理 @count 個項目。"