# Japanese translation of Node Spotbox (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Spotbox (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-03 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-26 06:31+0000\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Content"
msgstr "コンテンツ"
msgid "Disabled"
msgstr "無効"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Yes"
msgstr "はい"
msgid "No"
msgstr "いいえ"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "None"
msgstr "なし"
msgid "Node ID"
msgstr "ノードID"
msgid "Configure"
msgstr "設定"
msgid "Translate"
msgstr "翻訳"
msgid "View name"
msgstr "ビューの名前"