# Danish translation of NodeReferrer (6.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2010 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: NodeReferrer (6.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-20 20:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-31 08:09+0000\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Node"
msgstr "Indholdselement"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Delta"
msgstr "Delta"
msgid "Unlimited"
msgstr "Ubegrænset"
msgid "Operator"
msgstr "Operand"
msgid "Limit"
msgstr "Grænse"
msgid "Randomize"
msgstr "Tilfældigt"
msgid "Formatter"
msgstr "Formatering"
msgid "Pager element"
msgstr "Sideskifter-element"
msgid ""
"The delta allows you to select which item in a multiple value field to "
"key the relationship off of. Select \"1\" to use the first item, \"2\" "
"for the second item, and so on. If you select \"All\", each item in "
"the field will create a new row, which may appear to cause duplicates."
msgstr ""
"Delta gør det muligt at vælge hvilket element i et felt med flere "
"værdier som skal bruges som nøgle. Vælg \"1\" for at bruge det "
"første element, \"2\" for at bruge det andet, osv. Hvis du vælger "
"\"Alle\" vil hvert element i feltet oprette en ny række, hvilket kan "
"se ud som om der er dubletter."