# Persian (Farsi) translation of Nodereference Explorer (6.x-1.1-rc4)
# Copyright (c) 2011 by the Persian (Farsi) translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nodereference Explorer (6.x-1.1-rc4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-09 13:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian (Farsi)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Content"
msgstr "محتوا"
msgid "Type"
msgstr "نوع"
msgid "yes"
msgstr "آری"
msgid "Cancel"
msgstr "انصراف"
msgid "Remove"
msgstr "حذف"
msgid "None"
msgstr "خالی"
msgid "Default"
msgstr "پیش‌فرض"
msgid "User"
msgstr "کاربر"
msgid "Published"
msgstr "منتشر شده"
msgid "OK"
msgstr "موافقت"
msgid "Effects"
msgstr "جلوه ها"
msgid "Node: Title"
msgstr "گره : عنوان"
msgid "Node: Type"
msgstr "گره : نوع"
msgid "Themes"
msgstr "پوسته ها"
msgid "Above"
msgstr "بالا"