# Slovak translation of Nodereference Explorer (6.x-1.1-rc2)
# Copyright (c) 2011 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nodereference Explorer (6.x-1.1-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-25 15:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nadpis"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Content"
msgstr "Obsah"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "yes"
msgstr "áno"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
msgid "Remove"
msgstr "Odstrániť"
msgid "None"
msgstr "Žiadne"
msgid "Center"
msgstr "Na stred"
msgid "Default"
msgstr "Predvolené"
msgid "User"
msgstr "Používateľ"
msgid "no"
msgstr "nie"
msgid "Published"
msgstr "Zverejnené"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Effects"
msgstr "Efekty"
msgid "Width"
msgstr "Šírka"
msgid "Height"
msgstr "Výška"
msgid "Node: Title"
msgstr "Uzol: Nadpis"
msgid "Node: Type"
msgstr "Uzol: Typ"
msgid "Position"
msgstr "Pozícia"
msgid "Browse"
msgstr "Prehľadávať"
msgid "Themes"
msgstr "Témy vzhľadu"
msgid "Above"
msgstr "Nad"