# Ukrainian translation of Node Prune (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Prune (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-12 19:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-25 18:36+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Вилучити"
msgid "Enabled"
msgstr "Ввімкнено"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "Node ID"
msgstr "ID документа"
msgid "Save"
msgstr "Зберегти"
msgid "Move"
msgstr "Хід"
msgid "Move to"
msgstr "Перемістити в"
msgid "Date/Time"
msgstr "Дата/Час"
msgid "Run"
msgstr "Виконати"
msgid "Debug"
msgstr "Відладка"
msgid "Unpublish"
msgstr "Не публікувати"