# Korean translation of Node.js integration (6.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2020 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node.js integration (6.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-15 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Subscribe"
msgstr "구독 신청"
msgid "updated"
msgstr "업데이트됨"
msgid "Keywords"
msgstr "키워드"
msgid "System"
msgstr "시스템"
msgid "Configuration"
msgstr "환경 설정"
msgid "Add user"
msgstr "사용자 추가"
msgid "published"
msgstr "공개"
msgid ""
"The comment will be unpublished if it contains any of the character "
"sequences above. Use a comma-separated list of character sequences. "
"Example: funny, bungee jumping, \"Company, Inc.\". Character sequences "
"are case-sensitive."
msgstr ""
"댓글에 위의 문구들이 포함되어 있는 경우 비공개 "
"처리됩니다. 예를 들어, funny, bungee jumping, \"Company, "
"Inc.\" 같이 쉼표로 구분해서 입력하면 되고 "
"대소문자를 구별합니다."
msgid "Subscribe to @title"
msgstr "@title에 등록"