# Chinese, Simplified translation of Nodefeedback (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nodefeedback (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 03:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "用户"
msgid "Tag"
msgstr "标签"
msgid "Node ID"
msgstr "节点ID"
msgid "Timestamp"
msgstr "时间戳"
msgid "User"
msgstr "用户"
msgid "Voting"
msgstr "投票"
msgid "Send"
msgstr "发送"
msgid "node"
msgstr "节点"
msgid "IP Address"
msgstr "IP 地址"
msgid "names"
msgstr "名字"
msgid " content"
msgstr " 内容"
msgid "Feedback"
msgstr "反馈"
msgid "The IP address of the user who cast the vote."
msgstr "投票用户的 IP 地址"
msgid "The time the vote was cast."
msgstr "投票时间"