# Pashto translation of Node Comments (6.x-2.0-beta7)
# Copyright (c) 2015 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Comments (6.x-2.0-beta7)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 08:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "کور"
msgid "Body"
msgstr "تنه"
msgid "E-mail"
msgstr "بریښنالیک"
msgid "Author"
msgstr "ليكوال"
msgid "Subject"
msgstr "موضوع"
msgid "Cancel"
msgstr "ړنګونه"
msgid "Disabled"
msgstr "ناتوانه"
msgid "new"
msgstr "نوی"
msgid "Your name"
msgstr "ستاسو نوم"
msgid "Comment"
msgstr "تبصره"
msgid "Warning"
msgstr "خبرتيا"
msgid "Anonymous"
msgstr "ناپیژنده"
msgid "1 comment"
msgid_plural "@count comments"
msgstr[0] "۱ څرګندون"
msgstr[1] "@count څرګندونې"
msgid "1 new comment"
msgid_plural "@count new comments"
msgstr[0] "ا نوی څرګندون"
msgstr[1] "@count نوې څرګندونې"