# Amharic translation of Node comments (6.x-1.2-rc2)
# Copyright (c) 2010 by the Amharic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node comments (6.x-1.2-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-31 07:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-20 19:59+0000\n"
"Language-Team: Amharic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Body"
msgstr "አካል"
msgid "delete"
msgstr "ሰርዝ"
msgid "Author"
msgstr "ደራሲ"
msgid "Subject"
msgstr "ዓርእስት"
msgid "Disabled"
msgstr "ቦዘኔ"
msgid "Comments"
msgstr "አስተያየቶች"
msgid "view"
msgstr "ትይታ"
msgid "Required"
msgstr "አስፈላጊ"
msgid "edit"
msgstr "አስተካክል"
msgid "View"
msgstr "ትይታ"
msgid "Anonymous"
msgstr "ስም አልባ"
msgid "administer comments"
msgstr "አስተያይቶችን አስተዳድር"
msgid "Comment settings"
msgstr "የአስተያየት ቅንብር"
msgid "Read only"
msgstr "ንባብ ብቻ"
msgid "Read/Write"
msgstr "አንብብ-ፃፍ"
msgid "access comments"
msgstr "አስተያይሮችን ተመልከት"
msgid "post comments"
msgstr "አስተያየት ለጥፍ"
msgid "post comments without approval"
msgstr "post comments without approval"