# Croatian translation of Node Access Auto Reference (6.x-1.1-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Access Auto Reference (6.x-1.1-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-18 16:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-03 23:14+0000\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Odustani"
msgid "n/a"
msgstr "nije dostupno"
msgid "Rebuild permissions"
msgstr "Ponovno izgradi dopuštenja"
msgid "Are you sure you want to rebuild the permissions on site content?"
msgstr ""
"Jeste li ste sigurni da želite da ponovo izgraditi dozvole na "
"sadržaju sitea?"
msgid ""
"This action rebuilds all permissions on site content, and may be a "
"lengthy process. This action cannot be undone."
msgstr ""
"Ovom radnjom ćete ponovno napraviti sve dozvole za pristup sadržaju "
"na siteu, i ovo može biti dugotrajan proces. Ova radnja ne može biti "
"vraćena u prvobitno stanje."