# Russian translation of Node Repeat (6.x-2.0-alpha1)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Repeat (6.x-2.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-14 14:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Operations"
msgstr "Действия"
msgid "edit"
msgstr "изменить"
msgid "Node type"
msgstr "Тип материала"
msgid "Published"
msgstr "Опубликовано"
msgid "Start date"
msgstr "Начальная дата"
msgid "Repeat"
msgstr "Повторение"
msgid "Date/Time"
msgstr "Дата/Время"
msgid "Node count"
msgstr "Количество материалов"
msgid "Primary Key"
msgstr "Основной Ключ"