# Arabic translation of node privacy byrole (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2025 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: node privacy byrole (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-24 13:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "delete"
msgstr "حذف"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "view"
msgstr "عرض"
msgid "Edit"
msgstr "تحرير"
msgid "edit"
msgstr "تحرير"
msgid "Field"
msgstr "حقل"
msgid "View"
msgstr "عرض"
msgid "Role"
msgstr "دور"
msgid "Permissions"
msgstr "الصلاحيات"
msgid "rebuild permissions"
msgstr "إعادة بناء الصلاحيات"