# German translation of Node Link Style (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2025 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Link Style (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-16 11:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "- None -"
msgstr "- Nicht festgelegt/ausgewählt -"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "Remove item"
msgstr "Eintrag entfernen"
msgid "style"
msgstr "Stil"
msgid "User Interface"
msgstr "Benutzeroberfläche"
msgid "List type"
msgstr "Listentyp"
msgid "Give !points"
msgstr "!points geben"
msgid "New comments"
msgstr "Neue Kommentare"
msgid "Uploaded files"
msgstr "Hochgeladene Dateien"
msgid "Add comment"
msgstr "Kommentar hinzufügen"
msgid "Number of comments"
msgstr "Anzahl der Kommentare"
msgid "Add link"
msgstr "Link hinzufügen"
msgid "Link settings"
msgstr "Link-Einstellungen"
msgid "Show link"
msgstr "Link anzeigen"
msgid "Report to Mollom"
msgstr "An Mollom melden"
msgid "styles"
msgstr "Stile"
msgid "Read more link"
msgstr "Weiterlesen-Link"
msgid "Link CSS class"
msgstr "Link CSS Klasse"
msgid "Blog author"
msgstr "Blog-Autor"
msgid "@label has been removed."
msgstr "@label wurde entfernt."