# Portuguese, Portugal translation of Node-level Blocks (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node-level Blocks (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-02 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Inativo"
msgid "Enabled"
msgstr "Ativo"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "none"
msgstr "nenhum"
msgid "Modules"
msgstr "Módulos"
msgid "Region"
msgstr "Região"
msgid "Block"
msgstr "Bloco"
msgid "No blocks in this region"
msgstr "Sem blocos nesta região"