# Tamil translation of Node Images (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2015 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Images (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-18 15:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Images"
msgstr "படங்கள்"
msgid "Previous"
msgstr "முந்தைய"
msgid "Image !current of !total"
msgstr "படம் !total ல் !current"
msgid "Next"
msgstr "அடுத்து"
msgid "Delete"
msgstr "அழி"
msgid "List"
msgstr "பட்டியல்"
msgid "Description"
msgstr "விரிவாக்கம்"
msgid "Yes"
msgstr "ஆம்"
msgid "No"
msgstr "இல்லை"
msgid "Size"
msgstr "அளவு"
msgid "Weight"
msgstr "எடை"
msgid "Image"
msgstr "படம்"
msgid "Upload"
msgstr "தரவேற்று"
msgid "Save changes"
msgstr "மாற்றங்களை சேமி"
msgid "Position"
msgstr "இடம்"
msgid "Show"
msgstr "காட்டு"
msgid "The changes have been saved."
msgstr ""
"மாற்றங்கள் "
"சேமிக்கப்பட்டது."
msgid "Default maximum file size per upload"
msgstr ""
"தரவே\034ற்றத்திற்கு "
"இயல்பாக அனுமதிக்கப்பட்ட "
"கோப்பின் அதிகபட்ச அளவு"
msgid "MB"
msgstr "MB"
msgid "Attach"
msgstr "இணை"
msgid "Please wait..."
msgstr ""
"தயவுசெய்து "
"காத்திருக்கவும்..."
msgid ""
"Its name exceeds the 255 characters limit. Please rename the file and "
"try again."
msgstr ""
"இதன் பெயர் 255 எழுத்துக்கள் "
"வரம்பினை விட அதிகமாக "
"உள்ளது. தயவுசெய்து "
"பெயரினை சரிசெய்தபின் "
"மீண்டும் முயற்சி "
"செய்யவும்."