# Norwegian Nynorsk translation of Node Images (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2013 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Images (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-18 17:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Images"
msgstr "Bilete"
msgid "Previous"
msgstr "Forrige"
msgid "Image !current of !total"
msgstr "Bilete !current av !total"
msgid "Next"
msgstr "Neste"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Description"
msgstr "Beskriving"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "Image"
msgstr "Bilete"
msgid "Upload"
msgstr "Last opp"
msgid "Save changes"
msgstr "Lagre endringar"
msgid "Default maximum file size per upload"
msgstr "Maksimal størrelse på fil som kan lastast opp"
msgid "MB"
msgstr "MB"
msgid "Attach"
msgstr "Legg ved"
msgid ""
"Its name exceeds the 255 characters limit. Please rename the file and "
"try again."
msgstr ""
"Namnet er lenger enn grensa på 255 teikn. Gi fila eit nytt namn og "
"prøv igjen."