# Danish translation of Node Images (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2010 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Images (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-25 05:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-27 08:45+0000\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Images"
msgstr "Billeder"
msgid "Previous"
msgstr "Forrige"
msgid "Image !current of !total"
msgstr "Billede !current af !total"
msgid "Next"
msgstr "Næste"
msgid "Delete"
msgstr "Slet"
msgid "List"
msgstr "Vis"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nej"
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"
msgid "Weight"
msgstr "Vægt"
msgid "Image"
msgstr "Billede"
msgid "Please contact the site administrator."
msgstr "Kontakt venligst sitets administrator."
msgid "Upload"
msgstr "Upload"
msgid "Gallery"
msgstr "Galleri"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Thumbnail"
msgid "Exists"
msgstr "Eksisterer"
msgid "Save changes"
msgstr "Gem ændringer"
msgid "Position"
msgstr "Placering"
msgid "Show"
msgstr "Vis"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Ændringerne er blevet gemt."
msgid "Default maximum file size per upload"
msgstr "Maksimale filstørrelse pr. upload"
msgid "MB"
msgstr "MB"
msgid "Attach"
msgstr "Vedhæft"
msgid "Please wait..."
msgstr "Vent venligst…"
msgid " content"
msgstr " indhold"
msgid "Thumbnails"
msgstr "Miniaturer"
msgid "Maximum number of images"
msgstr "Maksimalt antal billeder"
msgid "Upload a new image"
msgstr "Upload et nyt billede"
msgid ""
"The maximum upload size is %filesize. Only files with the following "
"extensions may be uploaded: %extensions. "
msgstr ""
"Den maksimale størrelse af vedhæftninger er %filesize. Kun filer med "
"følgende endelser kan vedhæftes: %extensions. "
msgid "Path: !path"
msgstr "Sti: !path"
msgid ""
"Its name exceeds the 255 characters limit. Please rename the file and "
"try again."
msgstr "Navnet overskrider grænsen på 255 tegn. Omdøb filen og prøv igen."