# Vietnamese translation of Node Gallery (6.x-3.2)
# Copyright (c) 2012 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Gallery (6.x-3.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-24 09:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Home"
msgstr "Nhà"
msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Previous"
msgstr "Trước"
msgid "Next"
msgstr "Tiếp"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "List"
msgstr "Danh sách"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Luật phân loại"
msgid "Yes"
msgstr "Có"
msgid "No"
msgstr "Không"
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"
msgid "None"
msgstr "Không có"
msgid "Weight"
msgstr "Độ nặng"
msgid "Back"
msgstr "Trở lại"
msgid "Preview"
msgstr "Xem trước"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
msgid "Filename"
msgstr "Tên tập tin"
msgid "Published"
msgstr "Đã công bố"
msgid "Overridden"
msgstr "Đã ghi đè"
msgid "Gallery"
msgstr "Thư viện ảnh"
msgid "Gallery settings"
msgstr "Các thiết lập bộ sưu tập"
msgid "This field is required."
msgstr "Trường dữ liệu này là bắt buộc."
msgid "Last"
msgstr "Cuối"
msgid "Order"
msgstr "Thứ tự"
msgid "Updated date"
msgstr "Ngày cập nhật"
msgid "First"
msgstr "Đầu tiên"
msgid "revert"
msgstr "trở lại"
msgid "Global Settings"
msgstr "Thiết định tổng thể"
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
msgid "!title: !required"
msgstr "!title: !required"
msgid "Cover"
msgstr "Vỏ bọc"
msgid "Taxonomy module form."
msgstr "Biểu mẫu module taxonomy."
msgid "Post date"
msgstr "Ngày gửi bài"
msgid ""
"Changes made in this table will not be saved until the form is "
"submitted."
msgstr ""
"Các thay đổi được thực hiện trong bảng này sẽ không "
"được lưu cho đến khi biểu mẫu được đệ trình."