# Basque translation of Node Gallery (6.x-3.0)
# Copyright (c) 2016 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Gallery (6.x-3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-16 01:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Azala"
msgid "Title"
msgstr "Izenburua"
msgid "Previous"
msgstr "Aurrekoa"
msgid "Next"
msgstr "Hurrengoa"
msgid "Delete"
msgstr "Ezabatu"
msgid "List"
msgstr "Zerrenda"
msgid "Cancel"
msgstr "Bertan behera utzi"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomia"
msgid "Yes"
msgstr "Bai"
msgid "No"
msgstr "Ez"
msgid "Edit"
msgstr "Editatu"
msgid "None"
msgstr "Bat ere ez"
msgid "Weight"
msgstr "Pisua"
msgid "Back"
msgstr "Itzuli"
msgid "Preview"
msgstr "Aurrebista"
msgid "Save"
msgstr "Gorde"
msgid "Filename"
msgstr "Fitxategi izena"
msgid "Published"
msgstr "Argitaratua"
msgid "Overridden"
msgstr "Baliogabetu"
msgid "This field is required."
msgstr "Eremu hau beharrezkoa da."
msgid "Last"
msgstr "Azkena"
msgid "Order"
msgstr "Ordena"
msgid "Updated date"
msgstr "Eguneratze data"
msgid "First"
msgstr "Lehena"
msgid "revert"
msgstr "leheneratu"
msgid "Ok"
msgstr "Ados"
msgid "!title: !required"
msgstr "!title: !required"
msgid "Taxonomy module form."
msgstr "Taxonomia moduluaren inprimakia."
msgid "Post date"
msgstr "Argitaratze data"
msgid ""
"Changes made in this table will not be saved until the form is "
"submitted."
msgstr ""
"Taula honetan egindako aldaketak ez dira gordeko formularioa bidaltzen "
"ez den artean."