# Chinese, Simplified translation of Node Gallery (6.x-3.0-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Gallery (6.x-3.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-17 14:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "首页"
msgid "Title"
msgstr "标题"
msgid "Previous"
msgstr "向前"
msgid "Next"
msgstr "前进"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "List"
msgstr "列表"
msgid "Taxonomy"
msgstr "分类"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
msgid "Weight"
msgstr "权重"
msgid "Back"
msgstr "返回"
msgid "Preview"
msgstr "预览"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Galleries"
msgstr "相册"
msgid "Filename"
msgstr "文件名"
msgid "Published"
msgstr "已发表"
msgid "Overridden"
msgstr "使无效"
msgid "Gallery"
msgstr "相册"
msgid "Updated date"
msgstr "更新日期"
msgid "revert"
msgstr "恢复"
msgid "Relationship %name has been deleted."
msgstr "与%name的关系已删除"
msgid "Relationship settings"
msgstr "关系设置"
msgid "Cover"
msgstr "封面"
msgid "Taxonomy module form."
msgstr "分类模块表单"
msgid "My Galleries"
msgstr "我的相册"
msgid "Post date"
msgstr "发布日期"
msgid ""
"Changes made in this table will not be saved until the form is "
"submitted."
msgstr "在此表格中的修改只有在整个表单提交后才会被保存。"