# German translation of Node export (6.x-2.15)
# Copyright (c) 2024 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node export (6.x-2.15)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-16 23:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Omitted content types"
msgstr "Auszulassende Inhaltstypen"
msgid "Import"
msgstr "Importieren"
msgid "Export"
msgstr "Exportieren"
msgid "General settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"
msgid "Menu link"
msgstr "Menü-Link"
msgid "Allows users to export (copy then edit) an existing node."
msgstr ""
"Ermöglicht es Benutzern, einen vorhandenen Inhalte, die mit dem Modul "
"Node erzeugt wurden, zu exportieren (zu kopieren und dann zu "
"bearbeiten)."
msgid "import nodes"
msgstr "Inhalte Importieren"
msgid "Pre-populate the node form fields"
msgstr "Die Beitragsfelder vorausfüllen"
msgid "Save as a new node then edit"
msgstr "Einen neuen Beitrag speichern und dann Bearbeiten"
msgid "Import Code"
msgstr "Code Importieren"
msgid "export"
msgstr "Exportieren"
msgid ""
"Users with the \"export node\" permission can utilize this "
"functionality. A new tab will appear on node pages with the word "
"\"Export\"."
msgstr ""
"Benutzer mit der Berechtigung \"Inhalte exprotieren\" können diese "
"Funktion nutzen. Auf den Inhaltsseiten wird eine neue Registerkarte "
"mit dem Wort \"Export\" angezeigt."
msgid "Export module"
msgstr "Export-Modul"
msgid "Allows users to import a node from another site."
msgstr ""
"Ermöglicht es Benutzern, einen Inhalt aus einer anderen Website zu "
"importieren."
msgid "Node Code"
msgstr "Code des Inhalts"
msgid ""
"Copy this code and then on the site you want to import to, go to the "
"Import Node link under Content Management, and paste it in there."
msgstr ""
"Kopieren Sie diesen Code und fügen Sie ihn auf der Website, die Sie "
"importieren möchten, über den Link Inhalt importieren unter Content "
"Management ein."
msgid "Export of !title"
msgstr "Export von !title"
msgid "URL path"
msgstr "URL-Pfad"