# Russian translation of Node export (6.x-2.14)
# Copyright (c) 2016 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node export (6.x-2.14)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-06 00:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Omitted content types"
msgstr "Исключенные типы материалов"
msgid "Import"
msgstr "Импортировать"
msgid "Export"
msgstr "Экспортировать"
msgid "General settings"
msgstr "Основные настройки"
msgid "Menu link"
msgstr "Ссылка меню"
msgid "Pre-populate the node form fields"
msgstr ""
"Предварительное заполнение полей "
"формы материала"
msgid "Save as a new node then edit"
msgstr ""
"Сохранить как новый материал и "
"редактировать"
msgid "export"
msgstr "экспорт"
msgid ""
"Allows users to export a node and the import into another Drupal "
"installation."
msgstr ""
"Позволяет пользователям "
"экспортировать материал и "
"импортировать его в другую установку "
"Drupal."
msgid "Export of !title"
msgstr "Экспорт !title"
msgid "Reset values on import"
msgstr "Восстанавливать значения при импорте"
msgid "Reset these values when importing nodes of type @s."
msgstr ""
"Восстанавливать эти значения при "
"импорте материалов типа @s."
msgid "Publishing options (status, moderate, promote, sticky, and revision)"
msgstr ""
"Настройки публикации (состояние, "
"модерация, размещён на главной, "
"прикреплён, редакция)"
msgid "URL path"
msgstr "Путь URL"
msgid "Files exported for content types"
msgstr ""
"Экспортировать файлы для этих типов "
"содержимого"
msgid "Which content types should export file attachments and uploads?"
msgstr ""
"Какие типы содержимого смогут "
"экспортировать файловые вложения и "
"закачки?"
msgid "File export mode"
msgstr "Метод экспорта файла"
msgid "Local file export"
msgstr "Экспорт в локальный файл"
msgid "Remote file export, URL"
msgstr ""
"Экспорт в удалённый файл, с указанием "
"URL"