# Hungarian translation of Node Convert (6.x-1.7)
# Copyright (c) 2020 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Convert (6.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-07 09:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Következő"
msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Value"
msgstr "Érték"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "A művelet nem vonható vissza."
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Book"
msgstr "Könyv"
msgid "Select a layout"
msgstr "Oldalelrendezés kiválasztása"
msgid "Create"
msgstr "Létrehozás"
msgid "Template"
msgstr "Sablon"
msgid "Add template"
msgstr "Sablon hozzáadása"
msgid "Property"
msgstr "Tulajdonság"
msgid "Source type"
msgstr "Forrás típusa"
msgid "Convert"
msgstr "Átalakítás"
msgid "Destination type"
msgstr "Céltípus"
msgid "- Please choose -"
msgstr "- Kiválasztás -"
msgid ""
"The item %forum is only a container for forums. Please select one of "
"the forums below it."
msgstr ""
"„%forum” témacsoportokat tartalmaz, és közvetlenül nem "
"lehetnek benne témák, ezért a bejegyzés számára alsóbb szintű "
"fórumot kell választani."
msgid "create a new book"
msgstr "új könyv létrehozása"
msgid "Your page will be a part of the selected book."
msgstr "Az oldal a kiválasztott könyv lapja lesz."