# French translation of Node breadcrumb (6.x-1.0-beta6)
# Copyright (c) 2011 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node breadcrumb (6.x-1.0-beta6)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-17 01:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Accueil"
msgid "Operations"
msgstr "Opérations"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgid "Categories"
msgstr "Catégories"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgid "none"
msgstr "aucun(e)"
msgid "edit"
msgstr "modifier"
msgid "Content type"
msgstr "Type de contenu"
msgid "Menu item"
msgstr "Élément de menu"
msgid "Term"
msgstr "Terme"
msgid "Add rule"
msgstr "Ajouter une règle"
msgid "Delete rule"
msgstr "Supprimer une règle"
msgid "Rules"
msgstr "Règles"
msgid "Rule has been added."
msgstr "La règle a été ajoutée."
msgid "any"
msgstr "tous"
msgid "Edit rule"
msgstr "Modifier une règle"
msgid "Save rule"
msgstr "Enregistrer la règle"