# Vietnamese translation of Node Announce (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2012 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node Announce (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-02-15 11:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "List"
msgstr "Danh sách"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Name"
msgstr "Tên"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
msgid "Create"
msgstr "Tạo"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "Các mẫu thay thế"
msgid "Really Delete?"
msgstr "Bạn chắc chắn muốn xoá?"
msgid "Name for this announcement"
msgstr "Tên của thông báo"
msgid "Email address of sender"
msgstr "Địa chỉ thư điện tử của người gởi"
msgid "Recipient Email"
msgstr "Địa chỉ thư điện tử của người nhận"
msgid "Announcement Subject"
msgstr "Tiêu đề của thông báo"
msgid "Announcement Text"
msgstr "Nội dung của thông báo"
msgid "Name can not be blank"
msgstr "Bạn phải nhập tên"
msgid "Email from must be valid email address"
msgstr "Địa chỉ thư điện tử của người gởi không hợp lệ"
msgid "Email to must be valid email address"
msgstr "Địa chỉ thư điện tử của người nhận không hợp lệ"