# Thai translation of Nitobe (6.x-1.8-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nitobe (6.x-1.8-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-29 14:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-27 18:05+0000\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "ลบ"
msgid "Content"
msgstr "เนื้อหา"
msgid "Comments"
msgstr "ความคิดเห็น"
msgid "not verified"
msgstr "ยังไม่ยืนยันความถูกต้อง"
msgid "Edit"
msgstr "แก้ไข"
msgid "Anonymous"
msgstr "ผู้ไม่ประสงค์ออกนาม"
msgid "View user profile."
msgstr "ดูรายละเอียดผู้ใช้"
msgid "Reply"
msgstr "ตอบ"
msgid "@user's picture"
msgstr "รูปภาพของ @user"