# Portuguese, Brazil translation of Nice Menus (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2022 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nice Menus (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-23 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Menu Parent"
msgstr "Menu Superior"
msgid "Navigation"
msgstr "Navegação"
msgid "normal"
msgstr "normal"
msgid "slow"
msgstr "lento"
msgid "Menu Name"
msgstr "Nome do Menu"
msgid "Animation speed"
msgstr "Velocidade da animação"
msgid "Menu Style"
msgstr "Estilo de Menu"
msgid "fast"
msgstr "rápido"
msgid "Menu Depth"
msgstr "Profundidade de Menu"
msgid "Mouse delay"
msgstr "Atraso do mouse"
msgid "Path to custom Nice menus CSS file"
msgstr "Caminho para o arquivo customizado de CSS do Nice Menus"
msgid ""
"To override the default Nice menus CSS layout, enter the path to your "
"custom CSS file.  It should be a relative path from the root of your "
"Drupal install (e.g. sites/all/themes/example/mymenu.css)."
msgstr ""
"Para sobrescrever o layout padrão do Nice Menus, digite o caminho "
"para seu arquivo CSS customizado. Ele deve ser um caminho relativo a "
"raíz de sua instalação Drupal (por ex: "
"sites/all/themes/example/mymenu.css)."
msgid "Nice menus"
msgstr "Nice menus"
msgid "Configure Nice menus."
msgstr "Configurar Nice menus."