# Galician translation of Nice Menus (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2012 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nice Menus (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-01-27 11:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Navigation"
msgstr "Navegación"
msgid "normal"
msgstr "normal"
msgid "Make drop down/flyout CSS menus for site and admin menus."
msgstr ""
"Facer menús CSS e JavaScript despregables para os menús do sitio e a "
"administración."
msgid ""
"<p>This is a simple module that enables the site to have drop "
"down/flyout CSS menus for site and admin navigation.</p><p>Remember to "
"activate and configure the menu blocks in !link</p>"
msgstr ""
"<p>Este é un módulo sinxelo que permite que o sitio teña menús "
"despregables e CSS para o sitio e a navegación pola "
"administración.</p><p>Recorde activar e configurar o bloque de este "
"módulo no !link</p>"