# Polish translation of Nice Menus (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2011 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nice Menus (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-27 08:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Navigation"
msgstr "Nawigacja"
msgid "Menu Name"
msgstr "Nazwa menu"
msgid "Menu Style"
msgstr "Styl menu"
msgid "Nice Menus"
msgstr "Nice Menus"
msgid ""
"right: menu items are listed on top of each other and expand to the "
"right"
msgstr ""
"w prawo: elementy menu są ułożone jeden pod drugim i wysuwają się "
"w prawo"
msgid ""
"left: menu items are listed on top of each other and expand to the "
"left"
msgstr ""
"w lewo: elementy menu są ułożone jeden pod drugim i wysuwają się "
"w lewo"
msgid "down: menu items are listed side by side and expand down"
msgstr ""
"w dół: elementy menu są ułożone obok siebie i wysuwają się w "
"dół"
msgid "You must enter a number from 0 to 99."
msgstr "Wprowadź liczbę od 0 do 99."