# Romanian translation of Newswire (6.x-4.1)
# Copyright (c) 2023 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Newswire (6.x-4.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-02 19:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Comments"
msgstr "Comentarii"
msgid "Header"
msgstr "Cap"
msgid "Footer"
msgstr "Subsol"
msgid "Gray"
msgstr "Gri"
msgid "Unpublished"
msgstr "Nepublicat"
msgid "by"
msgstr "adăugat de"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Sari la conținutul principal"