# Chinese, Simplified translation of NewsFlash (6.x-1.8)
# Copyright (c) 2015 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: NewsFlash (6.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-10 23:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "首页"
msgid "Header"
msgstr "页眉"
msgid "Footer"
msgstr "页脚"
msgid "Content Top"
msgstr "内容上部"
msgid "Content Bottom"
msgstr "内容底部"
msgid "Red"
msgstr "红色"
msgid "Style"
msgstr "样式"
msgid "!datetime — !username"
msgstr "!datetime — !username"
msgid "Right Sidebar"
msgstr "右边栏"
msgid "Green"
msgstr "绿色"
msgid "Blue"
msgstr "蓝色"
msgid "Black"
msgstr "黑色"
msgid "Left Sidebar"
msgstr "左边栏"
msgid "By !author at @date"
msgstr "由 !author 于 @date 发表"
msgid "Submitted by !username on !datetime"
msgstr "!username 在 !datetime 提交"