# Persian, Farsi translation of NewsFlash (6.x-1.8)
# Copyright (c) 2023 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: NewsFlash (6.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-18 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "خانه"
msgid "Header"
msgstr "سربرگ"
msgid "Footer"
msgstr "پاورقی"
msgid "Content Top"
msgstr "بالای محتوا"
msgid "Content Bottom"
msgstr "پایین محتوا"
msgid "Red"
msgstr "قرمز"
msgid "Style"
msgstr "سبک"
msgid "Green"
msgstr "سبز"
msgid "Blue"
msgstr "آبی"
msgid "Black"
msgstr "سیاه"
msgid "User 1"
msgstr "کاربر ۱"
msgid "User 2"
msgstr "کاربر ۲"
msgid "User 3"
msgstr "کاربر ۳"
msgid "User 4"
msgstr "کاربر ۴"
msgid "User 5"
msgstr "کاربر ۵"
msgid "User 6"
msgstr "کاربر ۶"
msgid "By !author at @date"
msgstr "توسط !author در @date"
msgid "Submitted by !username on !datetime"
msgstr "ارسال شده توسط !username در !datetime"