# Romanian translation of Node displays contributions (6.x-2.5)
# Copyright (c) 2024 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node displays contributions (6.x-2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-10 12:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Șterge"
msgid "Operations"
msgstr "Operațiuni"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Language"
msgstr "Limba"
msgid "Edit"
msgstr "Editați"
msgid "Search"
msgstr "Căutare"
msgid "None"
msgstr "Nimic"
msgid "Name"
msgstr "Nume"
msgid "True"
msgstr "Adevărat"
msgid "False"
msgstr "Fals"
msgid "Default"
msgstr "Implicit"
msgid "type"
msgstr "tip"
msgid "Location"
msgstr "Locația"
msgid "Width"
msgstr "Lățime"
msgid "Height"
msgstr "Înălțime"
msgid "Textfield"
msgstr "Câmp de text"
msgid "General"
msgstr "General"
msgid "Plain"
msgstr "Simplu"
msgid "Key"
msgstr "Cheie"
msgid "Search results"
msgstr "Rezultatele căutării"
msgid "Text field"
msgstr "Câmp text"
msgid "Open in new window"
msgstr "Deschide în fereastră nouă"