# Hungarian translation of Node displays contributions (6.x-2.5)
# Copyright (c) 2025 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node displays contributions (6.x-2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-23 09:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Operations"
msgstr "Műveletek"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Language"
msgstr "Nyelv"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "Search"
msgstr "Keresés"
msgid "None"
msgstr "Nincs"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "True"
msgstr "Igaz"
msgid "False"
msgstr "Hamis"
msgid "Default"
msgstr "Alapértelmezés"
msgid "type"
msgstr "típus"
msgid "Location"
msgstr "Helyszín"
msgid "Width"
msgstr "Szélesség"
msgid "Height"
msgstr "Magasság"
msgid "Textfield"
msgstr "Szövegmező"
msgid "General"
msgstr "Általános"
msgid "Plain"
msgstr "Egyszerű"
msgid "Key"
msgstr "Kulcs"
msgid "Search results"
msgstr "Keresési eredmények"
msgid "Text field"
msgstr "Szövegmező"
msgid "Gmap"
msgstr "Gmap"
msgid "Open in new window"
msgstr "Megnyitás új ablakban"
msgid "Webform"
msgstr "Űrlap"
msgid "Popup"
msgstr "Felugró"
msgid "Zoom"
msgstr "Nagyítás"
msgid "Vote Up/Down"
msgstr "Szavazat fel és le"
msgid "Apache Solr"
msgstr "Apache Solr"
msgid "Show title"
msgstr "Cím megjelenítése"
msgid "Build mode"
msgstr "Építési mód"
msgid "Textarea"
msgstr "Szövegdoboz"
msgid "Fivestar"
msgstr "Fivestar"
msgid "Display suite"
msgstr "Display suite"
msgid "Full address"
msgstr "Teljes cím"
msgid "Products in catalog grid view"
msgstr "Termékek katalógusa rácsnézetben"
msgid "Alternate"
msgstr "Alternatív"