# Russian translation of Node displays contributions (6.x-2.4)
# Copyright (c) 2025 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Node displays contributions (6.x-2.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-29 18:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Language"
msgstr "Язык"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Search"
msgstr "Поиск"
msgid "None"
msgstr "Нет"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "True"
msgstr "Истина"
msgid "False"
msgstr "Ложь"
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"
msgid "type"
msgstr "тип"
msgid "Location"
msgstr "Место"
msgid "Width"
msgstr "Ширина"
msgid "Height"
msgstr "Высота"
msgid "Textfield"
msgstr "Текстовое поле"
msgid "General"
msgstr "Общий"
msgid "Key"
msgstr "Ключ"
msgid "Search results"
msgstr "Результаты поиска"
msgid "Text field"
msgstr "Текстовое поле"
msgid "Gmap"
msgstr "Gmap"
msgid "Open in new window"
msgstr "Открыть в новом окне"
msgid "Webform"
msgstr "Веб-форма"
msgid "Popup"
msgstr "Всплывающее окно"
msgid "Zoom"
msgstr "Масштабировать"
msgid "Apache Solr"
msgstr "Apache Solr"
msgid "Show title"
msgstr "Показывать надпись"
msgid "Build mode"
msgstr "Режим строительства"
msgid "Textarea"
msgstr "Текстовая область"
msgid "Fivestar"
msgstr "Fivestar"
msgid "Display suite"
msgstr "Показать решение"
msgid "Clickable widget"
msgstr "Кликабельный виджет"
msgid "Total results"
msgstr "Всего результатов"
msgid "Total results + keywords"
msgstr "Всего результатов + ключевых слов"
msgid "Total results: @total."
msgstr "Всего результатов: @total."
msgid "Displaying @start - @end of @total results."
msgstr ""
"Отображается с @start по @end из @total "
"результатов."
msgid "Link to Google Maps"
msgstr "Ссылка на карту Google"
msgid "Highlight search word"
msgstr "Подсветить слова поиска"