# Arabic translation of Nameday (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2025 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nameday (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-24 19:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Date format"
msgstr "تنسيق التاريخ"
msgid "Custom date format"
msgstr "صيغة التاريخ المخصصة"
msgid "Short date format"
msgstr "الصيغة القصيرة للتاريخ"
msgid "Medium date format"
msgstr "الصيغة المتوسطة للتاريخ"
msgid "Long date format"
msgstr "الصيغة الطويلة للتاريخ"