# Ukrainian translation of Nameday (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nameday (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-20 08:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Date format"
msgstr "Формат дати"
msgid "Custom date format"
msgstr "Власний формат дати"
msgid "Short date format"
msgstr "Короткий формат дати"
msgid "Medium date format"
msgstr "Середній формат дати"
msgid "Long date format"
msgstr "Повний формат дати"