# Portuguese, Portugal translation of Nameday (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nameday (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-22 20:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Date format"
msgstr "Formato de data"
msgid "Custom date format"
msgstr "Formato da data personalizado"
msgid "Short date format"
msgstr "Formato de data curto"
msgid "Medium date format"
msgstr "Formato de data médio"
msgid "Long date format"
msgstr "Formato de data longo"
msgid "Nameday"
msgstr "O nome do dia"