# Slovak translation of Name Field (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2023 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Name Field (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-21 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Názov"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Actions"
msgstr "Akcie"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
msgid "Edit"
msgstr "Upraviť"
msgid "default"
msgstr "predvolené"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Túto akciu nemožno vrátiť späť."
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "Field"
msgstr "Pole"
msgid "Save"
msgstr "Uložiť"
msgid "Default"
msgstr "Predvolené"
msgid "Format"
msgstr "Formát"
msgid "hidden"
msgstr "skryté"
msgid "Components"
msgstr "Komponenty"
msgid "here"
msgstr "tu"
msgid "Maximum length"
msgstr "Maximálna dĺžka"
msgid "Plain"
msgstr "Jednoduchý"
msgid "Full"
msgstr "Plný"
msgid "Machine readable name"
msgstr "Strojovo čitateľné meno"
msgid "Examples"
msgstr "Príklady"
msgid "Family name"
msgstr "Priezvisko"
msgid "X"
msgstr "X"
msgid "above"
msgstr "nad"
msgid "below"
msgstr "pod"
msgid "Custom formats"
msgstr "Vlastné formáty"
msgid "Given name"
msgstr "Meno"